Il nostro Delegato era presente a Genova, mentre a Bressanone si festeggiava la festa diocesana di San Cassiano.

Mit großer Freude hieß S. E. Vizedelegat Stefano Podini in Brixen den Fürstgroßprior von Österreich S. E. Frà Gottfried von Kühn

2023 ist ein historisches Jahr für den Malteserorden, aufgrund seiner neuen Verfassung und des neuen Kodex. Für die Delegation war es ein Jahr der Nagelprobe der guten Zusammenarbeit unterschiedlichster Kräfte und Persönlichkeiten. Das Ergebnis

Zahlreiche Ordensmitglieder und Volontäre trafen sich zu einem Vorbereitungsabend auf Ostern. Die Einladung sprach der Delegat Hans-Christoph Baron Hohenbühel aus.

Per una serata spirituale con il Cappellano Conventuale ad honorem Ulrich Fistill

Der Malteserorden bot den Messbesuchern gegen eine Spende bemalte Ostereier aus der Ukraine an. Der Erlös von rund 1.200 € kam der Ukrainehilfe der Delegation Bozen zu Gute.

Nel piazzale davanti della chiesa dei Padri Francescani i membri dell'O

Der Delegat von Bozen des Souveränen Malteser Ritterordens, Hans-Christoph Baron Hohenbühel, gibt bekannt, dass Vizedelegat Dr. Stefano Podini, Magistralritter, mit Beschluss des Souveränen Rats zum Botschafter des Souveränen Malteser Ritterorde

Die Delegation Bozen trauert mit der Familie Wenning um Gregor K. Wenning, der seit 2006 Professor und Leiter der Abteilung für klinische Neurobiologie an der Medizinischen Universität Innsbruck (MUI) und Präsident der 2015 gegründeten "Bischof-

Das Fest Darstellung des Herrn wurde heuer bei sehr kühlen Temperaturen, aber nicht minder feierlich, in der St. Johannkirche im Dorf zu Bozen begangen. Die rege Teilnahme der Ordensmitglieder war ein besonders schönes Zeichen für den Beginn des

La nostra delegazione è una delle dieci delegazioni dell'Ordine di Malta presenti nel Nord Italia ed è anche una delle più piccole. Tuttavia, la delegazione di Bolzano contribuisce a più di un decimo degli aiuti dell'Ordine di Malta all'Ucraina

Am zweiten Adventsonntag war die Delegation Bozen für die traditionelle Adventfeier mit ihren "Herrn Kranken" wieder in den herrlichen Räumen des Ansitzes Köstenholz in Terlan eingeladen. Der Dank des Delegaten Hans Christoph Baron Hohenbühel ga

Seit 25 Jahren unternehmen die Südtiroler Malteser im Rahmen ihrer unterschiedlichen Tätigkeiten mehrtägige Fahrten, auf denen sie Personen mit Beeinträchtigung betreuen. Der Dienst der Ordensmitglieder und Volontäre wird auf eigene Kosten gewÃ