Sovrano Militare Ordine di Malta - Delegazione di Bolzano - Alto Adige
Souveräner Malteser Ritterorden - Delegation Bozen - Südtirol
Via Roncato, 1 - Runggadgasse 1
39042 - Bressanone - Brixen (BZ)
Tel. +39.331.8151610

Offerte per pellegrinaggi / Spenden für Wallfahrten
IBAN IT89 H 08269 58960 000300216836
cassa rurale Terlano / Raiffeisenkasse Terlan

Wieder Hilfsgüter in die Krisengebiete – Nuovamente aiuti umanitari nelle zone di crisi

Die Delegation Bozen entsendet erneut Hilfsgüter in die Krisengebiete

Private Spenden erlaubten es der Delegation Bozen des Souveränen Malteser Ritterordens, eine größere Menge an Abdeckplanen, etliche Fernsehgeräte, einige Nahrungsmittel und Kinderkleidungen für die notleidende Bevölkerung in die Ukraine sowie nach Gaza zu entsenden. Eine besonders wertvolle Spende betrifft die Ausstattung mit wandmontierten Beleuchtungs- und Zusatzversorgungseinheiten für elf Patientenzimmer. Diese werden an der Wand montiert und erlauben das Durchleiten von Nieder- und Starkstrom, Daten- und Kommunikationsanschlüssen sowie medizinischen Gasen. Tragschienen können auch medizinische Geräte aufnehmen. Auch diese Initiative wurde von unseren Spendern ermöglicht. Koordiniert wurde sie von Davide Boriotti mit unterstützender Hilfe unserer Ordensmitglieder – Ritter und Damen – sowie des Corpo Militare des Souveränen Malteser Ritterordens.

La delegazione di Bolzano del Sovrano Militare Ordine di Malta invia nuovamente aiuti umanitari nelle zone di crisi

Grazie alle donazioni private, la delegazione di Bolzano del Sovrano Ordine di Malta ha potuto inviare una certa quantità di teloni, numerosi televisori, generi alimentari e abbigliamento per bambini alle popolazioni bisognose dell’Ucraina e di Gaza. Una donazione particolarmente preziosa riguarda la fornitura di unità di illuminazione e alimentazione supplementari a parete per undici camere di degenza. Queste unità vengono montate a parete e consentono il passaggio di corrente a bassa e alta tensione, connessioni dati e di comunicazione, nonché gas medicali. Le guide di supporto possono anche ospitare apparecchiature mediche. Anche questa iniziativa è stata resa possibile dai nostri donatori. È stata coordinata da Davide Boriotti con il sostegno dei membri – cavalieri e dame – del nostro Ordine e del Corpo Militare del Sovrano Ordine di Malta.